Prikazani su postovi s oznakom poljska. Prikaži sve postove
Prikazani su postovi s oznakom poljska. Prikaži sve postove

srijeda, 10. rujna 2014.

This Way for the Gas, Ladies and Gentelmen - Tadeusz Borowski

Tadeusz Borowski je bio zatočen u koncentracijskom logoru Auschwitz, te je This Way for the Gas, Ladies and Gentelmen  zbirka priča o logoru, njegovo svjedočanstvo o onome što je ondje proživio.
Priče Tadeusza Borowskog su strašne, jer su prepričane iz perspektive nekoga kojemu su događaji kojima svjedoči nešto svakodnevno, skoro pa normalno. To je pojava koja je obilježila i roman Imre Kretesza, Čovjek bez sudbine. Autori se bore da bi ostali normalni tako što se prilagođavaju situaciji koja je potpuno abnormalna i van pameti, gdje su ekstremna patnja i nasilje rutina, a smrt skoro pa usputna pojava. Ono što je na mene ostavilo poseban dojam su naslov knjige i naslovi priče: naime, ˝This way ladies and gentlemen˝ je povik koji koristi jedan njemački oficir koji upućuje kolonu ljudi prema plinskim komorama, a da oni nisu svjesni onoga što ih čeka; Auschwitz, our home, je priča u obliku pisma koju Borowski piše svojoj dragoj, koja je također zatočena u ženskom kampu (te je poput njega uspjela preživjeti logor); The death of Schillinger opisuje kratku i neuspješnu pobunu ljudi upućenih u plinske komore. Nekoliko se puta spominje i mogućnost slobode, što će biti nakon Auschwitza, ako se to ikada dogodi, ali su te nade tako male i zatomljene. U svijetu pepela i smrti život ide svojim nenormalnim tokom, što Borowski bez puno moraliziranja bilježi. Također, odluke koje pojedinac donosi kako bi preživio su često na tuđu štetu, što na žrtvu također stavlja teret zločina i odgovornosti.
This Way for the Gas, Ladies and Gentelmen je spomenik ljudskoj okrutnosti i nečovječnosti, knjiga koju bi svatko trebao pročitati, kako se nebi nikad zaboravilo na što smo spremni, i kako se to nebi ponovilo...
Borowski je 1951., nakon uspostavljanja komunističke diktature u njegovoj zemlji, sa nepunih trideset godina izvršio samoubojstvo i ugušio se plinom, nekoliko dana nakon rođenja svoje prve i jedine kćeri. 

utorak, 18. ožujka 2014.

Tjeraj svoj plug preko mrtvačkih kostiju - Olga Tokarczuk

Tjeraj svoj plug preko mrtvačkih kostiju je krimi roman vrlo čudne radnje i još čudnijeg završetka. U pograničnom dijelu Poljske, na visoravni zvanoj propuh iznenada počnu umirati mučitelji životinja iliti ljudi upleteni u neko nasilje nad životinjama. Na prvu ruku se čini da je zadovoljena pravda - životinje su se počeve osvećivati ljudima, no to i nije baš tako. Glavni lik, Janine, je dugogodišnja vegetarijanka i zaljubljenica u astrologiju, na duhovit način prikazuje zatucano poljsko društvo, toliko nalik našem hrvatskom. Večina je neosjetljiva , korumpirana, tvrde da su vjernici iako im one iskonske vjere i ljubavi jako fali. Životinje ih ne zanimaju, divlje im služe za razonodu (lov) i zaradu (uzgoj lisica radi krzna), a domaće ne poštuju (lovci ubijaju pse, ne skrbe o svojima). Nad djecom se vrši indoktrinacija od malih nogu, a sve što je iole ˝alternativnije˝ se sumnjičavo gleda. Nasuprot toj primitivnosti stoje i neki pojedinci proigresivnih vidika, sama Janine, njen bivši učenik, njen susjed i prijateljica iz grada. Oni će odigrati odlučujuću ulogu u potrazi za ubojicom, i riješiti misterij. Završetak me osobno rastužio, malo ostavio gorak okus u ustima, iako se taj osjećaj nazire kroz cijeli roman. Postoje i vrlo veseli djelovi, meni je smješna blizina Češke, koja predstavlja zemlju civiliziranosti i uređenosti, kao da tamo teku med i mlijeko. Tjeraj svoj plug preko mrtvačkih kostiju je roman koji treba svakako pročitati, radi vlastite osvještenosti i ekspanzije vidika!